Alien: Isolation levels live under DATA/ENV/ (as PRODUCTION/<name>, or PRODUCTION/DLC/<name> for the DLC maps). This page lists the shipped map names, plus a short description of what each map contains. OpenCAGE's level picker and Launch Game dialog show them as full paths in capitals, such as PRODUCTION/BSP_TORRENS.
Related: Mission IDs.